布莱顿霍夫和布莱顿是一个地方吗